在探讨“中文期刊好发还是英文好发”这一问题时，我们需要从多个角度进行分析。不同的作者和研究者，根据他们的研究领域、语言能力以及目标受众，可能会有不同的答案。下面，我将从以下几个方面展开论述，以帮助读者做出更适合自己的选择。

一、研究领域和期刊定位

1.中文期刊：通常聚焦于中国本土的研究领域，如社会科学、人文科学等，对于研究中国本土问题、政策分析等方向的学者来说，中文期刊可能是更好的选择。

2.英文期刊：覆盖全球研究领域，对于关注国际学术交流、跨国合作的研究者来说，英文期刊更具优势。

二、语言能力

1.中文期刊：对母语为中文的学者来说，撰写和发表中文论文相对容易，且在语言表达上更为得心应手。

2.英文期刊：对于母语为非英文的学者来说，撰写和发表英文论文可能需要更多的时间和精力，但在国际学术界，英文期刊具有更高的认可度。

三、目标受众

1.中文期刊：主要面向国内学者，对于希望在国内学术界产生影响的学者来说，中文期刊是不错的选择。

2.英文期刊：面向全球学术界，对于有志于在国际学术界取得成就的学者来说，英文期刊是更理想的平台。

四、发表难度

1.中文期刊：由于竞争激烈，发表难度较大，需要作者具备较高的学术水平和研究成果。

2.英文期刊：虽然竞争激烈，但由于全球范围内的作者参与，发表难度相对较高，但一旦发表，影响力和认可度也更高。

五、发表周期

1.中文期刊：通常发表周期较短，作者能够较快地看到自己的研究成果。

2.英文期刊：发表周期较长，可能需要数月甚至一年以上，但一旦发表，论文的寿命和影响力也更长。

六、学术声誉

1.中文期刊：在国内学术界具有较高的声誉，但对于国际学术界的影响力和认可度相对较低。

2.英文期刊：在国际学术界具有较高的声誉，对于有志于在国际学术界取得成就的学者来说，具有更大的优势。

七、论文质量

1.中文期刊：对论文质量要求较高，但可能存在审稿标准不统一的问题。

2.英文期刊：审稿标准较为严格，对论文质量要求较高，但总体上更具有权威性和可信度。

八、学术交流与合作

1.中文期刊：有助于促进国内学术交流与合作，但国际交流相对较少。

2.英文期刊：有助于拓宽国际视野，促进国际合作与交流。

九、个人发展

1.中文期刊：有助于在国内学术界树立个人品牌，提升学术地位。

2.英文期刊：有助于在国际学术界树立个人品牌，提升国际影响力。

十、综合评价

综合考虑以上因素，发表中文期刊和英文期刊各有优劣。对于希望在国内学术界取得成就的学者来说，中文期刊可能是更好的选择；而对于有志于在国际学术界取得成就的学者来说，英文期刊更具优势。

在选择发表中文期刊还是英文期刊时，学者应根据自身的研究领域、语言能力、目标受众、发表难度、发表周期、学术声誉、论文质量、学术交流与合作以及个人发展等多方面因素综合考虑，做出最适合自己的选择。